Saltar al contenido
Petovi
ES

Términos del servicio

Última actualización: 23 de julio de 2026

Estos términos son un acuerdo entre tú y Codeck Core SRL, la empresa detrás de Petovi. Se aplican siempre que usas la app de Petovi o este sitio web. Los hemos mantenido tan breves y claros como hemos podido.

Aceptación de estos términos

Al crear una cuenta o usar Petovi, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, por favor no uses el servicio. Si usas Petovi en nombre de otra persona —por ejemplo, gestionando una mascota compartida para un familiar—, confirmas que tienes permiso para hacerlo.

El servicio

Petovi es una app para organizar el cuidado de tus mascotas: perfiles, historial de salud, recordatorios y uso compartido con las personas que ayudan a cuidarlas.

Petovi está actualmente en fase previa al lanzamiento. Las funciones pueden cambiar, añadirse o eliminarse mientras la construimos, y partes del servicio pueden ofrecerse como beta. Trabajamos para mantener el servicio disponible y tus datos seguros, pero no podemos prometer que el servicio será ininterrumpido o estará libre de errores, especialmente en esta etapa.

Tu cuenta

Necesitas una cuenta para usar Petovi. Cuando la crees, danos información veraz y mantenla actualizada.

Tu cuenta es tuya: guarda tus credenciales en un lugar seguro y no las compartas. Eres responsable de lo que ocurra con tu cuenta. Si crees que otra persona ha accedido a ella, cambia tu contraseña y contáctanos.

Uso aceptable

Usa Petovi para lo que está hecha: cuidar de tus mascotas. No la uses para infringir la ley, para dañar a otras personas ni para subir contenido ilegal, abusivo o que no tengas derecho a compartir.

No intentes romper, sobrecargar ni aplicar ingeniería inversa al servicio, buscar vulnerabilidades en él ni acceder a datos que no son tuyos. Si encuentras un problema de seguridad, de verdad nos gustaría saberlo: contáctanos con los datos que aparecen al final de esta página.

Mascotas compartidas y roles

Petovi permite que el dueño de una mascota invite a otras personas y le dé a cada una un rol, como editor o espectador. El dueño de la mascota controla el uso compartido: a quién se invita, qué rol tiene cada persona y cuándo termina su acceso.

Si alguien comparte una mascota contigo, respeta sus datos. Usa el acceso que se te da solo para ayudar a cuidar de esa mascota, y no copies ni compartas la información de otros miembros fuera de la app sin su permiso.

Tu contenido

Los datos que añades a Petovi —perfiles de mascota, historial de salud, fotos, notas— son tuyos. Estos términos no nos transfieren la propiedad de nada de ello.

Para que Petovi pueda funcionar, nos concedes una licencia limitada para alojar, almacenar, tratar y mostrar tu contenido, pero solo en la medida necesaria para operar y mejorar el servicio; por ejemplo, sincronizar un registro entre dispositivos o mostrárselo a un miembro que invitaste. Esta licencia termina cuando eliminas el contenido o tu cuenta, salvo que la ley nos obligue a conservar algo durante más tiempo.

Petovi no es consejo veterinario

Petovi es una herramienta de organización, no una herramienta médica. Los recordatorios, las pautas y cualquier información relacionada con la salud dentro de la app tienen fines únicamente informativos. No son consejo, diagnóstico ni tratamiento veterinario, y no sustituyen la atención profesional.

Consulta siempre a un veterinario cualificado sobre la salud de tu mascota, y nunca retrases la atención veterinaria por algo que viste —o por un recordatorio que no viste— en Petovi.

Propiedad intelectual

Petovi en sí —la app, este sitio web, el nombre y el logotipo de Petovi, y el diseño y el código que hay detrás— pertenece a Codeck Core SRL. Usar el servicio no te da ningún derecho a usar nuestro nombre, nuestra marca ni nuestro software fuera de la app.

Poner fin a tu uso de Petovi

Puedes dejar de usar Petovi cuando quieras, y puedes eliminar tu cuenta directamente en la app.

Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos de forma grave o reiterada; por ejemplo, por comportamiento abusivo o por intentos de comprometer el servicio. Cuando sea razonable, te avisaremos primero. Si discontinuamos el servicio, te avisaremos con una antelación razonable para que puedas exportar tus datos.

Para ver los pasos exactos de eliminación, consulta cómo eliminar tu cuenta de Petovi.

Renuncias de garantía y limitación de responsabilidad

Petovi se ofrece 'tal cual' y 'según disponibilidad'. En la medida en que la ley lo permita, no ofrecemos garantías sobre el servicio, incluidas las de que será ininterrumpido, estará libre de errores o será apto para un fin determinado.

En la medida en que la ley lo permita, Codeck Core SRL no es responsable de los daños indirectos o consecuentes derivados de tu uso de Petovi, incluidos los datos perdidos o los recordatorios no recibidos. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la ley aplicable, y nada en ellos afecta a los derechos que la ley te reconoce como consumidor.

Legislación aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Rumanía. Las disputas se resuelven ante los tribunales competentes de Rumanía, salvo que las normas de protección al consumidor de tu país de residencia te den derecho a un fuero distinto.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos a medida que Petovi evoluciona. Cuando lo hagamos, actualizaremos esta página y la fecha de 'Última actualización' de arriba, y si el cambio es importante te lo comunicaremos en la app o por correo. Si sigues usando Petovi después de que un cambio entre en vigor, se aplican los términos actualizados.

Contacto

¿Tienes preguntas sobre estos términos? Con gusto te explicamos cualquier parte de ellos.

Escríbenos a [email protected].