Conditions d'utilisation

En créant un compte ou en utilisant Petovi, vous acceptez ces conditions. Si vous n'êtes pas d'accord avec elles, merci de ne pas utiliser le service. Si vous utilisez Petovi pour le compte de quelqu'un d'autre — par exemple, en gérant un animal partagé pour un membre de votre famille — vous confirmez que vous y êtes autorisé.

Petovi est une application pour organiser les soins de vos animaux : profils, dossiers de santé, rappels et partage avec les personnes qui aident à s'en occuper.

Petovi est actuellement en phase de pré-lancement. Des fonctionnalités peuvent changer, être ajoutées ou retirées au fil du développement, et certaines parties du service peuvent être proposées en bêta. Nous travaillons à garder le service disponible et vos données en sécurité, mais nous ne pouvons pas promettre un service ininterrompu ou sans erreur, surtout à ce stade.

Vous avez besoin d'un compte pour utiliser Petovi. Lorsque vous en créez un, donnez-nous des informations exactes et gardez-les à jour.

Votre compte est le vôtre : gardez vos identifiants en sécurité et ne les partagez pas. Vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte. Si vous pensez que quelqu'un d'autre y a accédé, changez votre mot de passe et contactez-nous.

Utilisez Petovi pour ce pour quoi il est fait : prendre soin des animaux. Ne l'utilisez pas pour enfreindre la loi, nuire à autrui ou publier du contenu illégal, abusif ou que vous n'avez pas le droit de partager.

N'essayez pas de casser, de surcharger ou de faire de l'ingénierie inverse du service, d'y chercher des vulnérabilités ou d'accéder à des données qui ne sont pas les vôtres. Si vous découvrez un problème de sécurité, nous serions sincèrement heureux d'en être informés — contactez-nous via les coordonnées en bas de cette page.

Petovi permet au propriétaire d'un animal d'inviter d'autres personnes et de donner à chacune un rôle, comme éditeur ou lecteur. Le propriétaire de l'animal contrôle le partage : qui est invité, quel rôle chacun reçoit, et quand son accès prend fin.

Si quelqu'un partage un animal avec vous, respectez ses données. Utilisez l'accès qui vous est donné uniquement pour aider à prendre soin de cet animal, et ne copiez ni ne partagez les informations des autres membres en dehors de l'application sans leur permission.

Les données que vous ajoutez à Petovi — profils d'animaux, dossiers de santé, photos, notes — vous appartiennent. Ces conditions ne nous en transfèrent aucunement la propriété.

Pour que Petovi puisse fonctionner, vous nous accordez une licence limitée pour héberger, stocker, traiter et afficher votre contenu, mais uniquement dans la mesure nécessaire pour exploiter et améliorer le service — par exemple, synchroniser un enregistrement entre vos appareils ou l'afficher à un membre que vous avez invité. Cette licence prend fin lorsque vous supprimez le contenu ou votre compte, sauf lorsque la loi nous impose de conserver quelque chose plus longtemps.

Petovi est un outil d'organisation, pas un outil médical. Les rappels, les calendriers et toute information liée à la santé dans l'application sont fournis à titre purement informatif. Ils ne constituent pas un avis, un diagnostic ou un traitement vétérinaire, et ils ne remplacent pas des soins professionnels.

Consultez toujours un vétérinaire qualifié au sujet de la santé de votre animal, et ne retardez jamais une consultation vétérinaire à cause de quelque chose que vous avez vu — ou d'un rappel que vous n'avez pas vu — dans Petovi.

Petovi lui-même — l'application, ce site web, le nom et le logo Petovi, ainsi que le design et le code qui les composent — appartient à Codeck Core SRL. L'utilisation du service ne vous donne aucun droit d'utiliser notre nom, notre image de marque ou notre logiciel en dehors de l'application.

Vous pouvez arrêter d'utiliser Petovi à tout moment, et vous pouvez supprimer votre compte directement dans l'application.

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions de manière grave ou répétée — par exemple, en cas de comportement abusif ou de tentatives de compromettre le service. Lorsque cela est raisonnable, nous vous avertirons d'abord. Si nous mettons fin au service, nous vous en informerons avec un préavis raisonnable pour que vous puissiez exporter vos données.

Pour les étapes précises de suppression, consultez comment supprimer votre compte Petovi.

Petovi est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne donnons aucune garantie concernant le service — y compris qu'il sera ininterrompu, sans erreur ou adapté à un usage particulier.

Dans la mesure permise par la loi, Codeck Core SRL n'est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs découlant de votre utilisation de Petovi, y compris la perte de données ou les rappels manqués. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi applicable, et rien n'y affecte les droits légaux dont vous disposez en tant que consommateur.

Ces conditions sont régies par le droit roumain. Les litiges sont traités par les tribunaux compétents de Roumanie, sauf si les règles de protection des consommateurs de votre pays de résidence vous donnent droit à une autre juridiction.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que Petovi évolue. Le cas échéant, nous mettrons à jour cette page et la date de « Dernière mise à jour » en haut, et pour les changements importants, nous vous préviendrons dans l'application ou par e-mail. Si vous continuez à utiliser Petovi après l'entrée en vigueur d'un changement, les conditions mises à jour s'appliquent.

Des questions sur ces conditions ? Nous nous ferons un plaisir de vous les expliquer.

Écrivez-nous à [email protected].