Termini di servizio

Creando un account o usando Petovi accetti questi termini. Se non sei d'accordo, ti chiediamo di non usare il servizio. Se usi Petovi per conto di qualcun altro — per esempio gestendo un animale condiviso per un familiare — confermi di poterlo fare.

Petovi è un'app per organizzare la cura dei tuoi animali: profili, registri sanitari, promemoria e condivisione con le persone che ti aiutano a prendertene cura.

Petovi è attualmente in fase pre-lancio. Le funzionalità possono cambiare, essere aggiunte o rimosse man mano che la costruiamo, e alcune parti del servizio possono essere offerte come beta. Lavoriamo per mantenere il servizio disponibile e i tuoi dati al sicuro, ma non possiamo promettere che il servizio sarà ininterrotto o privo di errori, soprattutto in questa fase.

Per usare Petovi ti serve un account. Quando lo crei, forniscici informazioni accurate e tienile aggiornate.

Il tuo account è tuo: custodisci le tue credenziali e non condividerle con nessuno. Sei responsabile di ciò che accade con il tuo account. Se pensi che qualcun altro vi abbia avuto accesso, cambia la password e contattaci.

Usa Petovi per ciò per cui è fatta: prendersi cura degli animali. Non usarla per violare la legge, fare del male ad altri o caricare contenuti illegali, offensivi o che non hai il diritto di condividere.

Non cercare di compromettere, sovraccaricare o decompilare il servizio, di cercarne le vulnerabilità o di accedere a dati che non sono tuoi. Se trovi un problema di sicurezza, ci farebbe davvero piacere saperlo — contattaci usando i recapiti in fondo a questa pagina.

Petovi permette al proprietario di un animale di invitare altre persone e di assegnare a ciascuna un ruolo, come editor o visualizzatore. Il proprietario dell'animale controlla la condivisione: chi viene invitato, quale ruolo ha e quando termina il suo accesso.

Se qualcuno condivide un animale con te, rispetta i suoi dati. Usa l'accesso che ti è stato dato solo per aiutare a prenderti cura di quell'animale, e non copiare né condividere le informazioni degli altri membri fuori dall'app senza il loro permesso.

I dati che aggiungi a Petovi — profili degli animali, registri sanitari, foto, note — sono tuoi. Questi termini non ci trasferiscono la proprietà di nulla di tutto questo.

Perché Petovi possa funzionare, ci concedi una licenza limitata per ospitare, conservare, trattare e mostrare i tuoi contenuti, ma solo per quanto serve a far funzionare e migliorare il servizio — per esempio sincronizzare un registro tra i dispositivi o mostrarlo a un membro che hai invitato. Questa licenza termina quando elimini i contenuti o il tuo account, salvo quando la legge ci impone di conservare qualcosa più a lungo.

Petovi è uno strumento organizzativo, non medico. Promemoria, calendari e qualsiasi informazione sulla salute presente nell'app hanno uno scopo puramente informativo. Non sono consigli, diagnosi o cure veterinarie e non sostituiscono l'assistenza di un professionista.

Consulta sempre un veterinario qualificato per la salute del tuo animale, e non rimandare mai le cure veterinarie per qualcosa che hai visto — o per un promemoria che non hai visto — in Petovi.

Petovi stessa — l'app, questo sito web, il nome e il logo Petovi, e il design e il codice che ci stanno dietro — appartiene a Codeck Core SRL. Usare il servizio non ti dà alcun diritto di usare il nostro nome, il nostro marchio o il nostro software al di fuori dell'app.

Puoi smettere di usare Petovi quando vuoi, e puoi eliminare il tuo account direttamente nell'app.

Possiamo sospendere o chiudere un account che viola questi termini in modo grave o ripetuto — per esempio comportamenti abusivi o tentativi di compromettere il servizio. Quando è ragionevole, ti avviseremo prima. Se interrompiamo il servizio, ti daremo un preavviso ragionevole così potrai esportare i tuoi dati.

Per i passaggi esatti dell'eliminazione, consulta come eliminare il tuo account Petovi.

Petovi è fornita "così com'è" e "come disponibile". Nei limiti consentiti dalla legge, non offriamo alcuna garanzia sul servizio — inclusa quella che sia ininterrotto, privo di errori o adatto a uno scopo particolare.

Nei limiti consentiti dalla legge, Codeck Core SRL non è responsabile per danni indiretti o consequenziali derivanti dal tuo uso di Petovi, inclusi dati persi o promemoria mancati. Nulla in questi termini limita la responsabilità che non può essere limitata dalla legge applicabile, e nulla in essi pregiudica i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.

Questi termini sono regolati dalla legge rumena. Le controversie sono gestite dai tribunali competenti in Romania, salvo che le norme a tutela dei consumatori del tuo Paese di residenza ti diano diritto a un foro diverso.

Potremmo aggiornare questi termini man mano che Petovi evolve. Quando lo faremo, aggiorneremo questa pagina e la data di 'Ultimo aggiornamento' in alto, e per le modifiche più importanti te lo comunicheremo nell'app o via email. Se continui a usare Petovi dopo che una modifica entra in vigore, valgono i termini aggiornati.

Domande su questi termini? Saremo felici di spiegarti qualsiasi punto.

Scrivici a [email protected].