Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 23 iulie 2026
Petovi păstrează îngrijirea animalului tău într-un singur loc și o împarte cu oamenii în care ai încredere. Ca să facă asta, aplicația stochează câteva date personale. Această politică explică ce colectăm, de ce colectăm și ce opțiuni ai — pe înțelesul tuturor.
Cine suntem
Petovi este creat de Codeck Core SRL, o companie înregistrată în Brașov, România. Pentru datele descrise în această politică, Codeck Core SRL este operatorul de date în sensul Regulamentului general privind protecția datelor al UE (GDPR).
Ce colectăm
Date de cont. Când îți creezi un cont, stocăm numele și adresa ta de email. Te poți înregistra cu o adresă de email și o parolă, cu Google Sign-In sau cu Sign in with Apple. Dacă folosești opțiunea Apple de ascundere a emailului (Hide My Email), primim adresa privată de redirecționare creată de Apple în locul adresei tale personale.
Profilurile animalelor. Detaliile pe care le adaugi despre animalele tale: nume, specie, rasă, data nașterii, greutate, numărul de microcip și fotografii.
Fișe de sănătate. Evenimentele de îngrijire pe care le înregistrezi: vizite la veterinar, vaccinări, deparazitări și medicamente.
Date despre partajare. Când partajezi un animal, stocăm pe cine ai invitat și rolul pe care i l-ai dat, astfel încât oamenii potriviți să vadă lucrurile potrivite.
Cum folosim datele tale
Folosim datele tale pentru un singur lucru: funcționarea Petovi. Asta înseamnă crearea contului și conectarea la el, stocarea profilurilor și a fișelor de sănătate ale animalelor tale, sincronizarea lor între dispozitive și partajarea lor cu oamenii pe care îi inviți.
Temeiul nostru legal este contractul pe care îl avem cu tine — avem nevoie de aceste date ca să îți oferim serviciul la care te-ai înscris. Acolo unde ne bazăm în schimb pe consimțământul tău, ți-l cerem explicit, iar tu îl poți retrage oricând.
Unde sunt stocate datele tale
Petovi rulează pe Firebase, o platformă operată de Google LLC. Folosim Firebase Authentication pentru conectare, Cloud Firestore pentru profilurile animalelor și fișele de sănătate și Cloud Storage pentru fotografii. Google prelucrează aceste date în numele nostru, în calitate de persoană împuternicită.
Pentru că Petovi rulează pe infrastructura Google, datele tale pot fi prelucrate și în afara țării tale. Astfel de transferuri sunt acoperite de garanțiile cerute de GDPR pentru transferurile internaționale, inclusiv clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene, acolo unde se aplică.
Cine îți poate vedea datele
Doar oamenii pe care îi inviți. Partajarea este esența Petovi, dar rămâne mereu alegerea ta: cineva poate vedea profilul și fișele unui animal doar dacă îl inviți la acel animal și doar cu rolul pe care i-l dai. Poți elimina oricând un membru, direct din aplicație.
Nimeni altcineva. Nu îți vindem datele, nu le împărtășim cu companii de publicitate și nu există reclame în aplicație.
Cât timp îți păstrăm datele
Până când le ștergi tu. Dacă ștergi o înregistrare, un profil de animal sau întregul cont, datele corespunzătoare sunt șterse. Nu îți păstrăm datele după ce contul tău dispare.
Drepturile tale
GDPR îți dă dreptul să ceri o copie a datelor tale (acces), să le corectezi (rectificare), să le ștergi (ștergere) și să le primești într-un format portabil (portabilitate). Contactează-ne folosind datele de la finalul acestei pagini și te ajutăm.
Poți depune și o plângere la o autoritate de supraveghere. În România, aceasta este ANSPDCP — Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal.
Ștergerea contului
Îți poți șterge contul direct din aplicație — fără emailuri sau telefoane. Ștergerea contului elimină datele contului și datele care îi aparțin.
Pentru pașii exacți, vezi cum îți ștergi contul Petovi.
Copiii
Petovi nu se adresează copiilor sub 16 ani și nu colectăm cu bună știință date personale de la ei. Dacă crezi că un copil sub 16 ani și-a creat un cont, contactează-ne și îl vom șterge.
Acest site
Acest site — cel pe care îl citești chiar acum — nu setează cookie-uri de urmărire și nu folosește instrumente de analiză a traficului. Primim doar ceea ce alegi tu să ne trimiți prin formularele de pe site.
Modificări ale acestei politici
Dacă modificăm această politică, vom actualiza această pagină și data „Ultima actualizare” din partea de sus. Versiunea curentă se găsește întotdeauna la această adresă.
Contact
Dacă ai întrebări despre această politică sau despre datele tale, vrem să auzim de la tine.
Scrie-ne la [email protected].
